top of page

EQUIPE

CATIA.JPG

Cátia Massotti

Cátia Massotti é atriz, dubladora, diretora e professora de teatro. Graduada em Artes Cênicas pela Universidade Estadual de Campinas (Unicamp), com Mestrado em Artes pela mesma instituição e Licenciatura em Pedagogia pela UniBF Centro Universitário. Em dublagem, destacam-se os seguintes trabalhos: Raquel/Lisboa (Itziar Ituño) em La Casa de Papel; Samira em League of  Legends; Stella Gibson (Gillian Anderson) em The Fall; Jacqueline Carlyle (Melora Hardin) em The Bold Type; Emilia Urquiza (Kate del Castillo) em Ingobernable; Joka em Yashahime; Doutora Akana (Shavaughn Ruakere) em Power Rangers Dino Fury.

Coordenadora do Curso
e Professora de Teatro

julianan professora.jpg

Juliana Calligaris

Atriz, diretora e orientadora de Teatro. Há 27 anos também atua como professora teatral, tendo cursado Artes Cênicas e Filosofia pela Unicamp. Fez pós graduação em Simbologia Teatral na ECA/USP. Mestrado em Linguística, Teatro e Semiótica pela Unicamp e Doutorado em Artes da Cena pela mesma instituição.

Professora de Teatro

carla professora.jpg

Carla Gmurczyk

Bacharel em Artes Cênicas (Unicamp), atriz, dubladora, diretora de dublagem, produtora de elenco e professora. Em dublagem, destacam-se: Ova (Nisa Sofiya Aksongur) em “Milagre na Cela 7”; Tiger (Eliza Coupe) em “Future Man”; Cait (Eleanor Worthington Cox) em “Britannia”; Elizabeth York (Jodie Comer) em “The White Princess”; Judy (Mia Wasikowska) em Judy & Punch: Amor e Vingança; Priscilla (Bella Bading) em “Lassie de Volta a Casa”; Ririna em “Slime Diaries”; Malala Yousafzai em “Malala”; Brie Larson em “Celebridades à Prova de Tudo”; Tiffany Franco em “90 Dias Para Casar”; Jogo “Fat Princess Adventures” (PlayStation), personagem jogável e diretora de localização.

Professora de Dublagem

IMG_2928 (2).jpg

Roberto Ciantelli

Ator, locutor, diretor artístico e dublador há mais de 20 anos. Apresentador de programas de televisão nacionais e internacionais Proprietário da empresa de dublagem UP VOICE. em destaque emprestou a voz para programas como South Park, Lazy Town, Genius (Voz de Geoffrey Hooper), dentre outros. É a voz dos Billboards da Discovery Channel.

Professor de Dublagem

WhatsApp Image 2025-02-26 at 17.20.06.jpeg

Cadu Ramos

Cadu Ramos é ator, roteirista, diretor de teatro e dublagem. Bacharel em Artes Cênicas pela UNICAMP, atuou como ator, diretor e/ou produtor em diversas companhias teatrais, como o Barracão Teatro; o grupo Vila 8; a Cia HIstriônica de Teatro e a Damião e Cia de Teatro. No audiovisual realiza trabalhos em parceria com a diretora e produtora Ligia Zapolla (CineGroup), como roteirista e preparador de elenco. Atualmente atua como diretor de dublagem e dublador, em/para diversos estúdios do país.

Professor de Tv, Cinema e Dublagem

borboleta1.jpg

Luciana Mizutani

Luciana Mizutani é atriz, diretora, preparadora de atores e professora de teatro. Graduada e com Mestrado em Artes Cênicas pela Universidade Estadual de Campinas (Unicamp) e com Doutorado em Artes da Cena pela mesma instituição.

Professora de Teatro

WhatsApp Image 2019-06-26 at 11.49.38.jpeg

Marília Andreani

Marília Andreani é formada em música pela UNICAMP e fonoaudiologia pela PUC Campinas. Atua como preparadora vocal de teatro musical. Participou de montagens de musicais e óperas, atuando e na equipe criativa, entre elas: Deu a louca no convento (2015), Godspell (2016), A Pequena Loja dos Horrores(2017) e Família Addams(2018).

Professora de Canto

FotoCarolInstucional.png

Carol Vivaldi

Musicista multi instrumental com flautas, teclas, canto e percussão, Carol Vivaldi é Bacharel em Música Popular pela Unicamp. Também atua como professora, compositora, arranjadora e produtora musical. Coordenadora, professora e produtora do Camaleão do Som, espaço de aprendizado e produção musical.

Musicista, arranjadora e produtora em A Forja, banda autoral de rock progressivo. 

Professora de Canto

WhatsApp Image 2019-07-02 at 15.12.33.jpeg

Juraci Moreira

Jornalista, produtor e gestor cultural. Coordenou inúmeros projetos (PROAC/SP, Lei do Esporte, Lei Rouanet). Possui especialização em cursos promovidos pela UNIBAN/Sindicato dos Jornalistas, Museu da Língua Portuguesa em São Paulo, Caixa Econômica Federal e Orzil. É um dos fundadores e atual gestor da Cia de Teatro São Genésio do Centro Cultural Casa de Joana e da produtora Cityweb

Professor de Gestão Cultural

1521702_725532490797772_1589460510_n.jpg

Rita Oliveira

Atriz, diretora, dubladora e diretora de dublagem.  Estudou teatro na EAD (Escola de Arte Dramática da USP) e no Conservatório Carlos Gomes de Campinas. Mestre em Educação pela Puc-Campinas. Formada em Pedagogia pela UNIMINAS/MG e em História pela Mozarteum de São Paulo. Pós-graduada em Educação Infantil pela Esab e em Arte Educação pela Uniasselvi. Atualmente é diretora e atriz da Cia de Teatro São Genésio.

Professora de Teatro

WhatsApp Image 2019-07-02 at 11.56.31.jpeg

Joycee Tayná

Joycee Tayná é saxofonista há 14 anos, formada pela UNIMES (Universidade Metropolitana de Santos), professora de Música, Arte Para Crianças e Expressão Vocal.

Professora de Expressão Vocal

WhatsApp Image 2019-07-03 at 09.52.52.jpeg

Hector Espagnoli

Hector Espagnoli é ator, palhaço e dublador. Estudou palhaçaria com Ésio Magalhães, Ricardo Puccetti, Susana Aragão, Angelo Brandini, Chacovachi, Alex Brede entre outros.

Professor de Circo

Lucas Vega.jpg

Lucas Vega

Cineasta e professor, bacharel em sociologia e licenciado em ciências sociais pela Unicamp, cinegrafista, realizador e diretor em filmes institucionais e filmes para artistas. Superoitista desde 1995 com a realização de diversos filmes em Super 8. Realizador das onze edições do Festival de Cinema Super 8 de Campinas. Trabalha no Festival Internacional de Cinema Super 8 de Curitiba - Curta 8 e no Festival Internacional de Cinema Super 8 de São Paulo - Super OFF.

Professor de Cinema

Entre em Contato

BR: 19 9 9317-0182

Campinas, São Paulo - Brasil

Redes Sociais

  • Instagram

@upartsoficial

Conheça a nossa Empresa de Dublagem

logo brangco.png

© 2014 - 2025 UP ARTS

bottom of page